2022年10月19日,檢察日報民生周刊刊發(fā)《一起借貸糾紛牽出百萬元遺產(chǎn)繼承之爭》。

《檢察日報》截圖
骨肉至親的叔侄,因一起民間借貸糾紛成為共同被告,直到叔叔拿著判決書將價值百萬元的土地登記到自己名下,侄女才意識到,本該由她繼承的遺產(chǎn)卻被叔叔全部占有。侄女不服法院判決,向檢察機(jī)關(guān)申請監(jiān)督——
委托律師出庭
官司“勝訴”
事情從一張借條說起。
2005年,家住甘肅省酒泉市的楊甲向吳某借款8萬元,后經(jīng)核算本息后,楊甲出具了一張10萬元的借條,承諾2009年底還清。楊甲離異前與前妻育有一女甜甜。2011年1月,楊甲突發(fā)疾病去世。因女兒甜甜尚在讀書,家人商議將楊甲遺留的建材廠由楊乙(楊甲之弟)經(jīng)營管理,但財產(chǎn)所有權(quán)人仍然是楊甲。
2018年7月,吳某向法院起訴,要求甜甜和楊乙償還借款10萬元。當(dāng)時甜甜已在上海工作,她委托酒泉當(dāng)?shù)芈蓭熥鳛槠湓V訟代理人出庭。開庭時,甜甜委托的律師辯稱,甜甜雖然是楊甲之女,但并沒有繼承遺產(chǎn),故不應(yīng)承擔(dān)還款責(zé)任。楊乙則稱:“我雖不是楊甲的法定繼承人,但楊甲名下的建材廠是我們兄弟二人共同投資的,我愿意替哥哥楊甲還款?!?/p>
法院經(jīng)審理認(rèn)為,楊甲已身故,其生前債務(wù)應(yīng)用其遺產(chǎn)償還,甜甜作為楊甲遺產(chǎn)的法定繼承人,在庭審中表示已放棄對楊甲遺產(chǎn)的繼承,故不再承擔(dān)償還責(zé)任。楊乙認(rèn)可其已接管楊甲經(jīng)營的企業(yè)及財產(chǎn),故楊甲名下的建材廠由楊乙繼承,楊乙在所繼承遺產(chǎn)范圍內(nèi)承擔(dān)清償責(zé)任,遂判令楊乙在所繼承的楊甲遺產(chǎn)范圍內(nèi)向吳某償還借款10萬元。
法院作出判決后,律師電話告知甜甜官司“勝訴了”。吳某、楊乙、甜甜均未提起上訴。
遺產(chǎn)繼承權(quán)被剝奪
討要說法
白銀市258公里,在白銀區(qū)大川渡黃河岸邊,一架有著400多年歷史的黃河水車見證了白銀黃河沿岸的發(fā)展與變遷。
判決生效后,吳某向法院申請執(zhí)行。楊乙償還了10萬元借款后,立即前往當(dāng)?shù)夭粍赢a(chǎn)服務(wù)中心,依據(jù)與吳某民間借貸糾紛案的判決書和10萬元案件款繳納收據(jù),申請對建材廠名下的9852.2平方米土地使用證變更登記。
2019年3月,不動產(chǎn)服務(wù)中心依據(jù)上述判決書和收據(jù),將建材廠的土地變更登記在楊乙名下。于是,楊乙合法占有了這塊價值幾百萬元的土地。
2020年1月,甜甜從親戚處聽聞父親楊甲的建材廠被注銷了,急忙查詢才知道建材廠的土地也已被變更登記在了叔叔楊乙名下,變更的依據(jù)就是那份律師告知她“勝訴了”的民事判決書。
甜甜趕忙從律師處找到了判決書,逐字逐句地反復(fù)閱讀了好幾遍,發(fā)現(xiàn)判決書第6頁有這樣的表述——楊甲的女兒甜甜明確表示放棄對楊甲遺產(chǎn)的繼承。正是這句話,悄無聲息地剝奪了甜甜的遺產(chǎn)繼承權(quán)。
“我只是委托律師出庭應(yīng)訴,并沒有授權(quán)律師表示自己放棄對父親楊甲遺產(chǎn)的繼承?!碧鹛鹫f,收到判決書后,她多次聯(lián)系叔叔楊乙,想要了解事情的原委,但都被楊乙以工作太忙為借口拒絕了。無奈之下,甜甜決定通過法律途徑維護(hù)自己的合法權(quán)益。由于案件已過上訴期,她只能向原審法院申請再審。但再審申請被法院駁回,甜甜徹底絕望了。
申請檢察監(jiān)督
真相浮現(xiàn)
半年后,甜甜向酒泉市肅州區(qū)檢察院遞交了申請監(jiān)督材料。
“我只是說我不愿意承擔(dān)還款責(zé)任,并沒有說我要放棄繼承遺產(chǎn)呀!”聽完甜甜的陳述,辦案檢察官詳細(xì)查看了判決書內(nèi)容,很快找到了問題癥結(jié)。原來,當(dāng)年甜甜委托的代理律師看到判決結(jié)果中沒有判令甜甜承擔(dān)還款責(zé)任,便告知甜甜勝訴了,但并沒有注意到判決書中所載明的“甜甜明確表示放棄對楊甲遺產(chǎn)的繼承”這句話。這一“疏忽”不僅損害了甜甜的合法權(quán)益,而且導(dǎo)致案件錯過了上訴期。當(dāng)甜甜申請再審時,法院認(rèn)為不上訴意味著對一審判決的認(rèn)可,因此駁回了她的再審申請。
找到問題癥結(jié)后,肅州區(qū)檢察院向酒泉市檢察院提請抗訴。
受理此案后,酒泉市檢察院第四檢察部負(fù)責(zé)人趙麗娟詳細(xì)審查案卷材料后發(fā)現(xiàn),甜甜與委托代理律師簽署的授權(quán)委托書的代理范圍只限于吳某民間借貸糾紛案,代理權(quán)限是一般代理。依據(jù)法律規(guī)定,一般代理僅涉及程序權(quán)利,特別代理才包括承認(rèn)、放棄訴訟請求等實(shí)體權(quán)利,且特別代理必須以“書面+列舉”方式予以明確。也就是說,甜甜委托的代理律師無權(quán)代甜甜處分遺產(chǎn)繼承的實(shí)體權(quán)利。
雖然從程序上已經(jīng)確定了原審判決有誤,案件已達(dá)到了抗訴標(biāo)準(zhǔn),但辦案檢察官認(rèn)為如果就案辦案,并不能解決吳某、甜甜和楊乙之間的矛盾。甜甜的繼承權(quán)和吳某的債權(quán)同等重要,都應(yīng)當(dāng)受到法律保護(hù),只有查清事情的來龍去脈,查明楊甲遺產(chǎn)的繼承情況和遺產(chǎn)現(xiàn)狀,才能在再審法庭上客觀呈現(xiàn)案件事實(shí),推動再審法院解決矛盾糾紛,實(shí)現(xiàn)案結(jié)事了人和。
于是,在精心制定監(jiān)督預(yù)案后,辦案檢察官前往不動產(chǎn)服務(wù)中心調(diào)查核實(shí)案涉土地的變更登記情況和維權(quán)救濟(jì)途徑,對三方當(dāng)事人進(jìn)行多次詢問,勸告楊乙不要自行處分土地,以免矛盾升級。通過不懈努力,檢察官徹底查清了甜甜、楊乙和吳某之間交織的矛盾糾紛,也穩(wěn)定了三方的對立情緒。
通過調(diào)查核實(shí),辦案檢察官查明,建材廠系楊甲個人獨(dú)資經(jīng)營的企業(yè);楊甲生前曾向吳某等多人借款數(shù)十萬元。楊甲去世后,甜甜因身在外地不便經(jīng)營建材廠,便和叔叔楊乙于2014年達(dá)成遺產(chǎn)繼承協(xié)議,約定雙方共同繼承建材廠,并確定了各自繼承的份額。而原審判決以甜甜代理律師在法庭上發(fā)表了甜甜不應(yīng)承擔(dān)還款責(zé)任的答辯意見,就認(rèn)定甜甜放棄了遺產(chǎn)繼承,導(dǎo)致價值幾百萬元的土地被楊乙一人占有。
依法提出抗訴
再審改判
2021年1月,酒泉市檢察院以原審判決認(rèn)定甜甜明確表示放棄繼承的事實(shí)錯誤、損害了甜甜的遺產(chǎn)繼承權(quán)為由,向法院提出抗訴。
檢察機(jī)關(guān)認(rèn)為,首先,甜甜的委托代理人無權(quán)代為處分遺產(chǎn)繼承權(quán)利。甜甜授權(quán)代理律師的委托事項(xiàng)是吳某民間借貸糾紛案,委托書沒有寫明具體委托權(quán)限,屬于法律規(guī)定的一般代理,不涉及承認(rèn)、放棄等實(shí)體權(quán)利,證明甜甜的繼承事務(wù)不在該案授權(quán)委托事項(xiàng)范圍之內(nèi)。
其次,原審案卷中沒有甜甜明確表示放棄繼承遺產(chǎn)的證據(jù)。相關(guān)法律規(guī)定,繼承人放棄繼承應(yīng)當(dāng)以書面形式表示,訴訟中以口頭方式向人民法院表示放棄繼承的,要制作筆錄并簽名。甜甜自始至終沒有作出放棄繼承的意思表示,原審案卷中也沒有放棄繼承的書面材料,或者放棄繼承的筆錄。
再次,原審訴訟前,甜甜已經(jīng)繼承了建材廠。繼承法規(guī)定繼承從被繼承人死亡時開始,繼承開始后,繼承人放棄繼承的,應(yīng)當(dāng)在遺產(chǎn)處理前,作出放棄繼承的意思表示,沒有表示的,視為接受繼承。楊甲于2011年1月20日去世,此時繼承開始,甜甜與楊乙多次協(xié)商建材廠處理事宜,并于2014年7月10日簽訂遺產(chǎn)繼承協(xié)議,商定各自繼承50%的份額,該協(xié)議證明甜甜已經(jīng)繼承了建材廠。
2021年5月,酒泉市中級法院作出再審裁定書,指令原審法院再審該案。2021年7月,原審法院再審開庭,酒泉市檢察院指派辦案檢察官出席再審法庭,依法宣讀了民事抗訴書,發(fā)表了法律監(jiān)督意見。
今年初,原審法院再審判決認(rèn)為,甜甜在原審的委托代理人無權(quán)代為處分遺產(chǎn)繼承權(quán)利,甜甜亦沒有表示放棄遺產(chǎn)繼承,根據(jù)甜甜和楊乙簽訂的遺產(chǎn)繼承協(xié)議,判令二人在遺產(chǎn)繼承范圍內(nèi)承擔(dān)還款責(zé)任。吳某、楊乙和甜甜均表示對判決結(jié)果沒有異議。
甜甜依據(jù)抗訴書和再審判決,向行政機(jī)關(guān)申請撤銷了土地變更登記,恢復(fù)了建材廠的土地使用證,打算和叔叔楊乙商議共同出售土地。她激動地對辦案檢察官說:“感謝檢察院保護(hù)了我的合法權(quán)益,讓我真正感受到了公平正義!”
■檢察官說法
“特別授權(quán)”應(yīng)以“書面+列舉”方式明確
甘肅省酒泉市檢察院 趙麗娟
代理權(quán)是指代理人能夠?qū)嵤┐硇袨?,并且使得該行為的后果由被代理人承受的?quán)限。代理權(quán)分為法定代理權(quán)和委托代理權(quán)。根據(jù)代理人授權(quán)權(quán)限的不同,委托代理權(quán)又分為一般授權(quán)代理和特別授權(quán)代理兩類。民事訴訟法第62條規(guī)定,委托他人代為訴訟,必須提交由委托人簽名或者蓋章的授權(quán)委托書,必須記明委托事項(xiàng)和權(quán)限,訴訟代理人代為承認(rèn)、放棄、變更訴訟請求等實(shí)體權(quán)利,必須有委托人的特別授權(quán)。該條法律規(guī)定中的三個“必須”是剛性要件,即特別授權(quán)的委托事項(xiàng)和權(quán)限應(yīng)當(dāng)以“書面+列舉”的方式明確。本案中,甜甜因與吳某民間借貸糾紛一案,委托律師為一審訴訟代理人,表明委托事項(xiàng)僅為該民間借貸糾紛,而不涉及遺產(chǎn)繼承;委托權(quán)限中雖有相關(guān)字眼,但沒有列明代為承認(rèn)訴訟請求等內(nèi)容。故律師即使發(fā)表了關(guān)于繼承事務(wù)的答辯意見,該行為也超越了委托事項(xiàng)和權(quán)限范圍,屬于無權(quán)代理。
《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民法典〉繼承編的解釋(一)》第33條、第34條規(guī)定,繼承人放棄繼承應(yīng)當(dāng)以書面形式表示,以口頭方式向人民法院表示放棄繼承的,放棄繼承的人要在筆錄中簽名。該條法律規(guī)定中的“應(yīng)當(dāng)”和“要”亦是剛性要件,即放棄繼承必須以本人書面簽名形式表示。本案的證據(jù)材料中,沒有甜甜簽字表示放棄繼承的書面材料,憑空認(rèn)定甜甜放棄繼承,明顯違反了上述法律規(guī)定。
本案經(jīng)檢察機(jī)關(guān)依法抗訴和法院再審改判,不僅保護(hù)了甜甜的遺產(chǎn)繼承權(quán)和吳某的債權(quán),同時避免了甜甜為保護(hù)遺產(chǎn)繼承權(quán)可能提起的行政訴訟,真正實(shí)現(xiàn)了案結(jié)事了。